Termini e condizioni
1. Iscrizione
Per prenotare un corso, ti preghiamo di completare il form di prenotazione e di inviarlo via posta o fax. In alternativa puoi completare un form di prenotazione on-line su www.cicero.co.uk. Devi anche inviarci un acconto di 200 £. Puoi pagare tramite carta di credito, traveller's cheque oppure bonifico bancario diretto alla nostra banca. Troverai i dettagli nel form di prenotazione.
2. Documenti di viaggio
Ti invieremo i documenti di viaggio completi circa tre settimane prima dell'inizio del corso. Il prezzo totale del corso meno l'acconto già versato dovrà essere pagato successivamente.
3. Annullamento da parte dello studente, Cambiamento del corso, Studente sostitutivo
Lo studente può annullare il corso in qualsiasi momento prima dell'inizio del corso. La data dell'annullamento è la data in cui l'annullamento viene ricevuto dalla scuola. Ti consigliamo di inviare ogni annullamento per iscritto. Se annulli la prenotazione oppure non frequenti il corso, la scuola ha diritto a un rimborso per il lavoro già svolto e le spese che ha dovuto sostenere. Nel calcolo di tale compenso, vengono prese in considerazione le spese e il lavoro risparmiati. Il costo per l'annullamento è come segue:
più di 30 giorni prima dell'inizio del corso: 75 £
tra 30 e 15 giorni prima dell'inizio del corso: 30% del costo totale
tra 14 e 7 giorni prima dell'inizio del corso: 45% del costo totale
meno di 7 giorni prima dell'inizio del corso: 75% del costo totale
Se il visto viene rifiutato, ti rimborseremo i soldi che hai pagato meno un costo amministrativo di 50 £, purché riceviamo la lettera originale di rifiuto proveniente dall'ambasciata britannica almeno una settimana prima dell'inizio del corso.
4. Persona sostitutiva
Fino alla data di inizio del corso lo studente può trovare uno studente sostitutivo che assuma i suoi diritti e responsabilità. La scuola ha il diritto di rifiutare tale persona in sostituzione, se non è in conformità ai requisiti del corso oppure se la sua partecipazione sarebbe in contravvenzione con eventuali leggi o norme.
Se uno studente sostitutivo prende il posto dell'originale studente, sia lo studente sostitutivo sia lo studente originale sono congiuntamente responsabili di assicurare che le spese del corso vengano pagate insieme ai costi aggiuntivi sostenuti per la sostituzione dello studente originale.
5. L'offerta del corso
Il corso viene fornito in base alla descrizione contenuta negli opuscoli informativi del 2007 per la città del corso e il tipo di corso relativi. Qualsiasi attività che sia inclusa nel pacchetto ma non utilizzata dallo studente non può essere rimborsata a meno che la scuola sostenga dei costi inferiori come risultato della non partecipazione dello studente.
5. Notifica di reclami
Se qualsiasi parte del corso non viene fornita come descritto nell'opuscolo informativo, lo studente dovrebbe notificare un responsabile del corso oppure il nostro ufficio a Tunbridge Wells per fare in modo che la questione possa essere rettificata immediatamente. Se lo studente non notifica alla scuola eventuali reclami, non ha diritto a nessun compenso relativo.
6. Responsabilità dello studente
Ogni centro del corso possiede delle regole che sono progettate per assicurare la sicurezza degli studenti in ogni momento. Lo studente deve seguire le regole della scuola. Se non segue le regole verrà inviato un avvertimento. Nel caso in cui lo studente continui a non rispettare le regole della scuola, la scuola ha il diritto di rimandare lo studente a casa a spese dello studente stesso. In questo caso la scuola farà quanto ragionevolmente possibile per contattare i genitori dello studente oppure il tutore legale per informarli della questione. È responsabilità dei genitori dello studente di fornire tutti i recapiti in anticipo prima dell'inizio del corso.
7. Responsabilità della scuola
Cicero Languages International, il suo staff, i rappresentanti e le famiglie ospitanti non verranno ritenuti responsabili per qualsiasi perdita, danno, malattia o lesione a persone o proprietà causati in qualsivoglia modo, eccetto laddove tale responsabilità sia imposta dalle leggi del Regno Unito. È tua responsabilità stipulare un'assicurazione per coprire tali rischi. Ti consigliamo anche di stipulare un'assicurazione per coprire eventuali costi di annullamento o abbreviazione della durata del corso.
Cicero Languages International non verrà ritenuta responsabile in nessun modo per qualsiasi servizio contrattuale fornito che diventi impossibile fornire a seguito di qualsiasi controversia industriale o di altro tipo che sia al di fuori del controllo della scuola.